10/2018
C79000-G8976-C514-01
SIMATIC RTLS
Localization systems
SIMATIC RTLS4430A
Device manual
SIMATIC RTLS4430A
2 Device manual, 10/2018, C79000-G8976-C514-01
Legal information
Warning notice system
This manual contains notices you have to observe in order to ensure your personal safety, as well as to prevent
damage to property. The notices referring to your personal safety are highlighted in the manual by a safety alert
symbol, notices referring only to property damage have no safety alert symbol. These notices shown below are
graded according to the degree of danger.
DANGER
indicates that death or severe personal injury will result if proper precautions are not taken.
WARNING
indicates that death or severe personal injury may result if proper precautions are not taken.
CAUTION
indicates that minor personal injury can result if proper precautions are not taken.
NOTICE
indicates that property damage can result if proper precautions are not taken.
If more than one degree of danger is present, the warning notice representing the highest degree of danger will
be used. A notice warning of injury to persons with a safety alert symbol may also include a warning relating to
property damage.
Qualified Personnel
The product/system described in this documentation may be operated only by
personnel qualified
for the specific
task in accordance with the relevant documentation, in particular its warning notices and safety instructions.
Qualified personnel are those who, based on their training and experience, are capable of identifying risks and
avoiding potential hazards when working with these products/systems.
Proper use of Agilion products
Note the following:
WARNING
Agilion products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical
documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommended
or approved by Agilion. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and
maintenance are required to ensure that the products operate safely and without any problems. The permissible
ambient conditions must be complied with. The information in the relevant documentation must be observed.
Trademarks
All names identified by ® are registered trademarks of Siemens AG. The remaining trademarks in this publication
may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner.
Disclaimer of Liability
We have reviewed the contents of this publication to ensure consistency with the hardware and software
described. Since variance cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. However, the
information in this publication is reviewed regularly and any necessary corrections are included in subsequent
editions.
SIMATIC RTLS4430A
Device manual, 10/2018, C79000-G8976-C514-01 3
Agilion GmbH
Blankenauer Straße 74
09113 Chemnitz
Germany
Tel.: +49 - (0)371 - 45 00 48-0
Fax.: +49 - (0)371 - 45 00 48-11
www.agilion.de
service@agilion.de
Management:
Andreas Werner
Johannes Waldhör
Sven Sieber
HR B 21249 Chemnitz
USt.-IdNr.: DE236591552
SIMATIC RTLS4430A
4 Device manual, 10/2018, C79000-G8976-C514-01
Table of contents
Deutsch
1
Overview ................................................................................................................................................. 5
1.1 General ...................................................................................................................................................... 5
1.2 Delivery contents ....................................................................................................................................... 5
1.3 Power supply ............................................................................................................................................. 5
1.4 Application field ......................................................................................................................................... 5
2
Layout and connections ........................................................................................................................... 6
2.1 Dimensions ................................................................................................................................................ 6
2.2 Connections and displays ......................................................................................................................... 6
2.2.1 Possible states of the LEDs ...................................................................................................................... 7
2.3 Pin allocation ............................................................................................................................................. 7
2.3.1 Power, digital output – plug-in connector .................................................................................................. 7
3
Installation, initial start-up, safety ............................................................................................................. 8
3.2 Installation ................................................................................................................................................. 8
3.3 Connecting the cables ............................................................................................................................... 8
3.3.1 Power supply ............................................................................................................................................. 9
3.4 Operation ................................................................................................................................................... 9
3.5 Cleaning and maintenance ........................................................................................................................ 9
4
Troubleshooting ....................................................................................................................................... 9
4.1 General errors ........................................................................................................................................... 9
5
Technical data ....................................................................................................................................... 10
5.1 Connectors and power supply ................................................................................................................. 10
5.2 Radio ....................................................................................................................................................... 10
5.3 Environment ............................................................................................................................................ 10
6
Approvals .............................................................................................................................................. 11
6.1 EU declaration of conformity ................................................................................................................... 11
6.2 RoHS ....................................................................................................................................................... 11
6.3 RED ......................................................................................................................................................... 12
6.3.1 Protection of health and safety ............................................................................................................... 12
Appendix 1 - Quick installation guide ............................................................................................................... 14
SIMATIC RTLS4430A
Device manual, 10/2018, C79000-G8976-C514-01 5
1 Overview
1.1 General
The Anchor SIMATIC RTLS4430A represents, like the Gateway SIMATIC RTLS4430G, a
basing point for the localization within the Wireless Location System (WLS). The device collects
localization data and sends it to the localization server via other anchors and gateways.
1.2 Delivery contents
1 SIMATIC RTLS4430A (article number 6GT2701-5CA02)
Accessories (not included in scope of delivery)
• 1 power cable (Bulgin 400 Series Buccaneer® PX0410/03S),
3-pin, 5 m (article number 6GT2791-2AH50)
• Holder for ceiling suspension of anchor/gateway (article number 6GT2790-0BE20)
• Holder for corner/mast mounting of anchor/gateway (article number 6GT2790-0BE30)
1.3 Power supply
The device can be operated with 8 to 30 V direct current (DC) voltage.
1.4 Application field
The device has been designed for operation in humid environments. For that reason it is
absolutely necessary that all connections are made using waterproof plugs according to the
technical specifications described below and to prevent the ingression of moisture into the
device by using the appropriate sealing caps.
SIMATIC RTLS4430A
6 Device manual, 10/2018, C79000-G8976-C514-01
2 Layout and connections
2.1 Dimensions
2.2 Connections and displays
Connection
Description
Power Electricity supply
Display
Description
Power LED (green/red) LED signaling electricity supply
Radio LED (yellow) LED signaling the activity of the WLS (sending and receiving
radio signals)
Network LED (blue) Inactive, always off
Power
Radio
Network
Power
SIMATIC RTLS4430A
Device manual, 10/2018, C79000-G8976-C514-01 7
2.2.1 Possible states of the LEDs
Power LED status display (green/red)
On (green) Power supply via cord
Flashes red every second Undervoltage
Radio LED status display (yellow)
Off Device’s WLS radio disabled
Flashes Device’s WLS radio active
2.3 Pin allocation
2.3.1 Power, digital output – plug-in connector
3-pole connector Buccaneer® PX0412/03P
Pins: SA3350/1
Sealing cap: PX0480
Pin
Description
1 - Power (red) 8 … 30 V DC
2 - GND (black) GND (0 V)
3 – Digital output (brown) Switched input voltage, maximum current (I) 200 mA
Digital output
Power
GND
SIMATIC RTLS4430A
8 Device manual, 10/2018, C79000-G8976-C514-01
3 Installation, initial start-up, safety
3.1 General information
• The devices can only be used in combination with the WLS.
• Buildup, installation as well as the use of the tools and clients of the localization system are
described in the corresponding guides and manuals.
3.2 Installation
• Carefully read all items listed in section 3 (Installation, initial start-up, safety) before
installing the devices in order to safeguard correct installation and operation.
• The device is destined for fixed installation onto walls or ceilings.
• The installation has to be carried out by appropriately qualified and trained personnel and
according to the installation guide.
• Follow the references concerning the surrounding conditions when installing and operating
the devices.
• Make sure that all screws are screwed tightly to the wall/ceiling and that they are able to
carry the weight of device and wiring.
• The ambient temperature must not exceed 60 °C. Avoid installing devices at locations
exposed to direct sunlight.
• The installation of the devices has to be carried out according to the applicable provisions
for the installation of electrical systems and utilities. The devices have to be fitted
accessible (to open the housing cover) for later maintenance.
3.3 Connecting the cables
• Make sure the twist-lock plugs are locked into place correctly to prevent the ingression of
moisture.
• Make sure that any wiring has been carried out correctly before the start-up of the device.
• Use solely wiring as described in the manual, enclosed with the device or specified
accordingly.
Agilion GmbH is not liable for any damages or impairment of functionality resulting from the
use of other cables.
Note
Insofar as any connectors are not in use, they have to be sealed with the appropriate caps.
The caps are attached to the device.
SIMATIC RTLS4430A
Device manual, 10/2018, C79000-G8976-C514-01 9
3.3.1 Power supply
• When connecting the power supply to the power connector, all LEDs flash for an instant.
The power LED is on, if power is supplied (cf. states of the LEDs 2.2.1).
• Ensure that a line protection fuse is connected upstream.
• Check whether the nominal voltage of the power supply is in accordance with the values
stated in section “Technical data”.
• The maximum length of the 24 V power cord is 3 meters.
3.4 Operation
• The device is not designed for use in EX-zones.
• Operation of the system in accordance with regulation EN 60950-1 is only safeguarded
insofar as the case-cover is mounted (cooling, fire protection, disturbance suppression).
• Break the circuit connecting the device in case of emergencies (e.g. damaged housing,
intrusion of liquids or foreign objects) and notify the service immediately.
3.5 Cleaning and maintenance
• The device may only be opened by appropriately trained and qualified personnel.
• Repairs may exclusively be carried out by authorized service points.
• Unauthorized opening and improper repairs of the device can cause substantial dangers
for the user.
• Agilion GmbH’s warranty and liability are void in case of unauthorized opening of the
device.
• Never use abrasive, alkaline or aggressive cleaning agents or auxiliary devices when
cleaning the housing.
4 Troubleshooting
4.1 General errors
Fault detection
Cause of error
Troubleshooting
Wireless module does not
react, all LEDs are off
Module is not connected or
power supply is not
switched on.
Check module’s power supply
Power LED (red) flashes
every second
Undervoltage Check power supply
SIMATIC RTLS4430A
10 Device manual, 10/2018, C79000-G8976-C514-01
Fault detection
Cause of error
Troubleshooting
Radio LED (yellow) is off No connection to the WLS Activate localization network
5 Technical data
5.1 Connectors and power supply
Connectors and power supply
Voltage 8 … 30 V DC, nominal 24 V DC
Power consumption max. 15 W/2 A
Power connector 3-pole plug-in connector with screw terminal Bulgin
Buccaneer® PX0412/03P
5.2 Radio
Radio
Wireless technology IEEE 802.15.4a
Data rate 1 MBit/s
Operating frequency 2,45 GHz ISM-Band
Output power max. 100 mW, adjustable
Antennas Built-in
5.3 Environment
Environment and dimensions
Case Plastic housing
Installation Fixed installation onto walls or ceilings
Dimension 180 x 180 x 48 mm
Weight Approx. 500 g
Temperature range -40 … +60°C
SIMATIC RTLS4430A
Device manual, 10/2018, C79000-G8976-C514-01 11
6 Approvals
6.1 EU declaration of conformity
The EC Declaration of Conformity is available for all responsible authorities at:
Agilion GmbH
Blankenauer Straße 74
09113 Chemnitz
Bundesrepublik Deutschland
You can find the current EU declaration of conformity for these products on the Internet pages
under Siemens Industry Online Support
(https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ps/14970/cert)
The products described in this document meet the requirements of the following EC directives:
• RoHS directive 2011/65/EU
Directive of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the
restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic
equipment, official journal of the EU L174, 01/07/2011, pages 88-110
• Radio equipment directive 2014/53/EU (RED, Radio Equipment Directive)
Directive of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on the
harmonization of the laws of the Member States relating to the making available on the
market of radio equipment; official journal of the EU L153, 22/05/2014, pages 62-106
6.2 RoHS
RoHS directive (restriction of the use of certain hazardous substances)
The products described in these operating instructions meet the requirements of the EU
directive 2011/65/EU for the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
and electronic equipment.
Applied standard:
• EN 50581
Technical documentation for the assessment of electrical and electronic products with
respect to the restriction of hazardous substances
SIMATIC RTLS4430A
12 Device manual, 10/2018, C79000-G8976-C514-01
6.3 RED
6.3.1 Protection of health and safety
The products described in this document meet the requirements of the applied standards:
Article 3 (1) a) protection of health and safety
• EN 62368-1
Information technology equipment - Safety - Part 1: General requirements
• EN 62311
Assessment of electronic and electrical equipment related to human exposure restrictions for
electromagnetic fields (0 Hz – 300 GHz)
The products described in these operating instructions meet the requirements of EU directive
2014/30/EU "Electromagnetic Compatibility" according to the designated standards for the
following areas of application.
Art. 3 (1) b) EMC:
• ETSI EN 301 489-1
Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM) - Electromagnetic
compatibility for radio equipment and services - Part 1: Common technical requirements
• ETSI EN 301 489-17
Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM) - Electromagnetic
compatibility for radio equipment and services - Part 17:
Specific conditions for Broadband Data Transmission Systems
• EN 55011
Industrial, scientific and medical equipment - Radio-frequency disturbance characteristics -
Limits and methods of measurement
• EN 55032 Class A, Class B
Electromagnetic compatibility of multimedia equipment - Emission requirements
• EN 55035
Electromagnetic compatibility of multimedia equipment - Immunity requirements
• EN 61000-6-1
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-1: Generic standards - Immunity standard for
residential, commercial and light-industrial environments
• EN 61000-6-2
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-2: Generic standards - Immunity standard for
industrial environments
• EN 61000-6-3
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-3: Generic standards - Emission standard for
residential, commercial and light-industrial environments
SIMATIC RTLS4430A
Device manual, 10/2018, C79000-G8976-C514-01 13
• EN 61000-6-4
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-4: Generic standards - Emission standard for
industrial environments
Art. 3 (2) Efficient use of the radio spectrum
• ETSI EN 300 328
Wideband transmission systems; Data transmission equipment operating in the 2,4 GHz ISM
band and using wide band modulation techniques; Harmonised Standard covering the
essential requirements of article 3.2 of Directive 2014/53/EU
Note
The specified approvals apply only
when the corresponding mark is printed on the device.
Recycling and disposal
The products are low in harmful substances, can be recycled and meet the requirements of the
Directive 2012/19/EU for disposal of waste electrical and electronic equipment (WEEE).
Do not dispose of the products at public disposal sites.
For environmentally compliant recycling and disposal of your electronic waste, please contact a
company certified for the disposal of electronic waste or your Siemens representative.
Note the different national regulations.
SIMATIC RTLS4430A
14 Device manual, 10/2018, C79000-G8976-C514-01
Appendix 1 - Quick installation guide
SIMATIC RTLS4430A
Device manual, 10/2018, C79000-G8976-C514-01 15
Drilling template on a scale of 1:1
All dimensions in millimeters